Dem Bericht zufolge konnte das Kernkraftwerk NW die radioaktive Belastung der Arbeiter nicht ordnungsgemäß messen

Columbia Generating Station im Südosten Washingtons.

Energy Northwest habe es versäumt, die Exposition von Arbeitern korrekt zu messen, die während eines Vorfalls im einzigen kommerziellen Kernkraftwerk des Nordwestens radioaktives Material eingeatmet oder aufgenommen hätten, erklärte die Nuclear Regulatory Commission.

Laut dem ersten Bericht des NRC waren einige Arbeiter in der Nachtschicht während des Frühjahrs-Betankungs- und Wartungsausfalls vor zwei Jahren unerwarteter und erheblicher Strahlung ausgesetzt.

Die Europäische Kommission verhandelt immer noch mit Ländern über eine Vereinbarung zum Ausbau erneuerbarer Energien bis 2030, die aufgrund der Einwände Frankreichs in letzter Minute gegen die Rolle der Kernenergie auf Eis gelegt wurde. „Wir verhandeln immer noch mit den Mitgliedstaaten“, sagte EU-Energiekommissarin Kadri Simson gegenüber Anna Edwards und Mark Cudmore von Bloomberg in „Bloomberg Markets: Europe“.

Das NRC hat letzte Woche einen „weißen Befund“ herausgegeben und erklärt, dass es erwägt, einen zweiten weißen Befund zu erlassen, nachdem Arbeiter am 28. Mai 2021 im Kernkraftwerk Columbia Generating Station von Energy Northwest radioaktiver Strahlung ausgesetzt waren, wie aus am Montag veröffentlichten Dokumenten hervorgeht.

Ein Weißbefund, der zweitniedrigste auf der vierstufigen Farbskala von NRC, hat eine geringe bis mäßige Sicherheitsbedeutung und kann zu einer zusätzlichen NRC-Inspektion führen, um sicherzustellen, dass Probleme behoben wurden.

Die Mitteilung über den ersten weißen Befund bezog sich auf drei Verstöße bei dem Vorfall: das Versäumnis, die Konzentration von Strahlungsmaterial in der Luft zu kontrollieren, das Versäumnis, die Aktivitäten in einem Gebiet mit hoher Strahlung zu kontrollieren, und das Versäumnis, Gebiete zu untersuchen, um das Ausmaß der Strahlungswerte zu bewerten .

Doch während der Untersuchung des Vorfalls im Werk in der Nähe von Richland, Washington, begann das NRC auch zu hinterfragen, ob Energy Northwest die interne radioaktive Belastung der Arbeiter korrekt gemessen hat.

Aufgrund zusätzlicher Bedenken, die auf einer Regulierungskonferenz mit Energy Northwest am 1. März 2022 über den Vorfall von 2021 geäußert wurden, veröffentlichte das NRC am Donnerstag außerdem eine vorläufige Feststellung für die Bewertung der Aufnahme radioaktiven Materials durch die Arbeiter durch Energy Northwest.

Energy Northwest versäumte es bei dem Vorfall im Jahr 2021, die Konzentrationen radioaktiver Stoffe in der Luft in Arbeitsbereichen rechtzeitig zu messen, so viele Urin- und Stuhlproben zu sammeln, wie für gute Ergebnisse erforderlich waren, und bestimmte Isotope im Körper der Arbeiter zu bewerten, so das jüngste NRC Inspektionsbericht sagte.

„Diese Ausfälle führten dazu, dass der Lizenznehmer (Energy Northwest) die von den Rohrmonteuren erzeugte Dosis nicht richtig einschätzen konnte“, heißt es in dem Bericht zu dem Schluss, zwei der an dem Vorfall beteiligten Arbeiter.

Die Belastungen lagen innerhalb der behördlichen Grenzwerte für die jährliche Strahlenbelastung und der behördlichen Grenzwerte von Energy Northwest, aber „es ist inakzeptabel, dass Arbeiter im Columbia Generating Station einer unerwarteten radiologischen Dosis in irgendeiner Höhe ausgesetzt werden“, sagte Bob Schütz, Geschäftsführer von Energy Northwest, in einer Erklärung Montags.

„Wir nehmen dieses Ereignis sehr ernst und sind enttäuscht über die Umstände, die zu diesen Ergebnissen geführt haben“, sagte er.

Laut dem ersten NRC-Bericht über den Vorfall bereiteten sich Strahlungsarbeiter und Rohrmonteure in der Nachtschicht am 28. Mai 2021 auf Schweißarbeiten an den Rohrleitungen des stark kontaminierten Reaktorwasser-Reinigungswärmetauschers vor.

Nach der Einweisung vor der Arbeit war ein Strahlenschutztechniker nicht in der Lage, auf die am Gerüst befestigte Arbeitsplattform zu gelangen, und machte sich auf die Suche nach einem anderen Techniker, der einspringen konnte. Der Techniker, der einsprang, hatte nicht an der Einweisung teilgenommen und kam erst an, als die Arbeiter bereits mit der Arbeit begonnen hatten ein Rohr.

Für die Arbeiten am Rohr, einschließlich des Schleifens, war die Verwendung eines Schutzhandschuhbeutels erforderlich, um etwaige radioaktive Partikel, die in die Luft gelangen könnten, einzudämmen.

Aber die Arbeiter verwendeten den falschen Handschuhbeutel-Einlassaufsatz und der Handschuhbeutel brach zusammen, als ein Vakuumsystem eingeschaltet wurde. Laut Inspektionsbericht schalteten die Arbeiter das Vakuumsystem ab, wodurch sich Radioaktivität in der Luft ansammeln und entweichen konnte, als der Handschuhbeutel entfernt wurde.

Ein Strahlenschutztechniker, der die Arbeit mit Videoüberwachungskameras beobachtete, entdeckte das Problem, war innerhalb von 30 Sekunden im Raum und ordnete einen Arbeitsstopp an.

Da auf den Gesichtern von zwei Rohrmonteuren radioaktive Kontamination festgestellt wurde, wurden 20 weitere Arbeiter im Raum evakuiert.

Bei einem Rohrmonteur wurde zunächst eine innere Dosis von 961 Millirem und bei dem zweiten eine innere Dosis von 711 Millirem festgestellt.

Das NRC begrenzt die Exposition sowohl für externe als auch interne Strahlung auf 5.000 Millirem pro Jahr, und Energy Northwest legt einen konservativeren Grenzwert von 2.000 Millirem fest.

Ein Strahlenschutztechniker erhielt eine innere Dosis von 14 Millirem. Achtzehn andere Arbeiter hatten unbeabsichtigt eine Aufnahme von weniger als 1 Millirem, nachdem sie bei der Evakuierung des Raums den Bereich der luftgetragenen radioaktiven Partikel passiert hatten.

Den aktualisierten NRC-Informationen zufolge wurden die beiden Rohrmonteure, als sie den Wärmetauscherraum verließen, vom Strahlenschutzpersonal durchsucht, „und die Instrumentenwerte gingen außerhalb des Skalenbereichs.“

Anschließend wurden sie zu Personalkontaminationsmonitoren begleitet, die einen Alarm auslösten und anzeigten, dass sich radioaktives Material an oder in den Arbeitern befand.

Nach mehreren Schauern und Scans auf den Kontaminationsmonitoren des Personals bestätigte Energy Northwest, dass es interne Belastungen gab.

Die beiden Arbeiter wurden geschickt, um die Ganzkörperzählung einzuleiten. Die ersten Zählungen bestätigten, dass sie die Radionuklide Kobalt 58 und Kobalt 60 eingeatmet oder aufgenommen hatten.

Die Überprüfung des durchtrennten Rohrs ergab jedoch Hinweise darauf, dass bei dem Vorfall eine Kontamination mit Plutonium 239 und Plutonium 240 möglich war, diese Informationen wurden jedoch nicht zur Beurteilung der Arbeiter verwendet.

Dem NRC-Bericht zufolge waren die Verfahren von Energy Northwest zur internen Dosisbewertung unvollständig, lieferten keine klaren Anweisungen und berücksichtigten nicht vollständig alle Radionuklide, die die Arbeiter hätten kontaminieren können.

Die Dosis ist ein Maß für die Menge der absorbierten Strahlung, die die Art der Strahlung und ihre Auswirkungen auf bestimmte Organe berücksichtigt.

Der Urin der beiden Rohrmonteure wurde nur einmal untersucht und es wurden keine Stuhlproben entnommen.

„Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Lizenznehmer (Energy Northwest) es nicht nur versäumt hat, die am besten geeigneten Probenahmemethoden zu implementieren, um den Gehalt an schwer nachweisbaren Radionukliden aus der Aufnahme, einschließlich Alphastrahlern, zu ermitteln, sondern dass er auch keine zusätzlichen Proben auf geeignete Weise entnommen hat „Trends und Eliminierungsraten dieser Radionuklide ermitteln“, heißt es im jüngsten NRC-Inspektionsbericht.

Energy Northwest habe es außerdem versäumt, während des Vorfalls wirksam Luftproben im Atemraum der Arbeiter zu entnehmen, so das NRC.

Dem NRC-Bericht zufolge waren nicht nur die Verfahren unzureichend, sondern Energy Northwest verfügte auch nicht über die Ausrüstung oder das Personal, um den Grad der Kontamination zu untersuchen und die Dosis in den Körpern der Arbeiter zu beurteilen.

Energy Northwest plant, dem NRC eine schriftliche Antwort auf die Benachrichtigung über den vorläufigen weißen Befund im Zusammenhang mit der Aufnahme radioaktiven Materials durch Arbeiter zu übermitteln.

Für die abschließende Klärung des Vorfalls wird sich Energy Northwest einer zusätzlichen NRC-Inspektion unterziehen, um nachzuweisen, dass die Ursachen des Vorfalls verstanden und behoben wurden.

Energy Northwest sagte, dass keine Kontamination das Gebäude, in dem die Mitarbeiter während des Vorfalls arbeiteten, verlassen oder die Gesundheit und Sicherheit der Öffentlichkeit gefährdet hätte.

„In der Nuklearindustrie hat Sicherheit für uns oberste Priorität und wir unterliegen den höchsten Standards“, sagte Schütz. „In diesem Fall haben wir diesen Standard nicht eingehalten und werden mit dem NRC zusammenarbeiten, um die Folgeinspektion abzuschließen, um die Columbia Generating Station wieder auf die Spitzenleistung der Branche bringen zu können.“

Ursprünglich veröffentlicht auf tdn.com, Teil des BLOX Digital Content Exchange.

An diesem Samstag braucht niemand eine Lizenz zum Angeln. WeiterlesenIdahos Tag des freien Angelns am 10. Juni

Das Idaho State Football-Programm gab neue Spielzeiten für die kommende Herbstsaison bekannt, wobei alle fünf Heimspiele um 16:00 Uhr beginnen sollen. Die Sportabteilung veröffentlichte die folgende Erklärung: WeiterlesenIdaho State Football gibt neue Spielzeiten für die Herbstsaison bekannt

Die Gate City Greys verbesserten sich am Dienstag mit einem spannenden 12:11-Sieg über die Brigham City Peaches auf 2:2. WeiterlesenGraue gewinnen Hin- und Her-Affäre mit Pfirsichen

Der frühere Kicker und Punter von Highland und Idaho State, Ian Hershey, gab Anfang dieser Woche seine Pläne bekannt, nach Arizona State zu wechseln. WeiterlesenHighland-Absolvent Ian Hershey wechselt in den Bundesstaat Arizona

Tail-Wagger Mittwoch, 7. Juni 2023 WeiterlesenTail-Wagger Mittwoch, 7. Juni 2023

Lewis Conrad

Joey Dubois

Joey Dubois

Joey Dubois

Pocatello Tierheim

Spülen, wiederholen – die Gefahr weiterer Schauer und Gewitter geht weiter ...

Das jährliche Rotary Youth Leadership Camp sucht nach Last-Minute-Bewerbern. WeiterlesenRYLA sucht Bewerber

Es ist anderthalb Jahre her, aber jetzt hat in Pocatello ein neues Geschäft eröffnet. WeiterlesenMorton Buildings eröffnet offiziell seine Geschäftstätigkeit in Pocatello

Fall River Helping Hands wurde von der Northwest Public Power Association mit dem Paul J. Raver Community Service Award ausgezeichnet. WeiterlesenFall River Helping Hands erhält Auszeichnung

Ein örtlicher Senator des Bundesstaates sprach kürzlich mit dem Pocatello Rotary Club. WeiterlesenLokaler Landessenator spricht mit Rotary Club

Das jährliche Rotary Youth Leadership Camp sucht nach Last-Minute-Bewerbern. WeiterlesenRYLA sucht Bewerber

Es ist anderthalb Jahre her, aber jetzt hat in Pocatello ein neues Geschäft eröffnet. WeiterlesenMorton Buildings eröffnet offiziell seine Geschäftstätigkeit in Pocatello

Fall River Helping Hands wurde von der Northwest Public Power Association mit dem Paul J. Raver Community Service Award ausgezeichnet. WeiterlesenFall River Helping Hands erhält Auszeichnung

Ein örtlicher Senator des Bundesstaates sprach kürzlich mit dem Pocatello Rotary Club. WeiterlesenLokaler Landessenator spricht mit Rotary Club

Anmeldung

Halte es sauber.Bitte vermeiden Sie obszöne, vulgäre, anstößige, rassistische oder sexuell orientierte Sprache. BITTE SCHALTEN SIE IHRE FESTSTELLTASTE AUS. Drohen Sie nicht.Drohungen, einer anderen Person Schaden zuzufügen, werden nicht toleriert.Sei ehrlich.Lügen Sie nicht wissentlich über irgendjemanden oder irgendetwas.Sei nett.Kein Rassismus, Sexismus oder irgendeine Art von Erniedrigung gegenüber einer anderen Person.Sei proaktiv.Verwenden Sie den Link „Melden“ in jedem Kommentar, um uns über missbräuchliche Beiträge zu informieren.Teile mit uns.Wir würden gerne Augenzeugenberichte und die Geschichte hinter einem Artikel hören.

Wir sind immer daran interessiert, Neuigkeiten aus unserer Community zu erfahren. Lassen Sie uns wissen, was los ist!

Erfolg!Eine email wurde gesendet anmit einem Link zur Bestätigung der Listenanmeldung.

Fehler!Während ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.

Möchten Sie unsere Morgenschlagzeilen erhalten?Heute anmelden!

Haben Sie Fragen zum Empfang unseres Senders über eine Antenne?